In a restful decor with contemporary lines, or on the terrace near the formal Italian garden, the Benaton offers seasonal fixed-price menus and à la carte selections that respect the fine culinary traditions of Burgundy yet also have a touch of originality.